evia_kevin (evia_kevin) wrote,
evia_kevin
evia_kevin

Голос

В машине с детьми слушаем "Приключения Тома Сойера" полную версию. Габи просила найти вариант, где читал бы женский голос: все рассказы, что она пробовала слушать в последнее время из Литреса, озвученные мужчинами, она понимала с трудом. И я с ней согласна, читают частенько для детей плохо. Вот вроде бы и с выражением, и все, но то последний слог прглотят, то пару согласных в середине слова зажуют.
Я честно искала женский вариант чтения "Тома Сойера", мы прослушали радиоспектакль старый "Городок на Миссисипи", но после того как я сама послушала биографию Марка Твена, мне хотелось детей познакомить с Томом так, как я его в детстве читала: без адаптации по возрасту или сокращений. В итоге купила книгу, которую озвучивает мужчина. Решили мы с Габи дать ему шанс. Вариантов было несколько, я ни одной фамилии не знала, поэтому выбрала наобум. И не пожалела!

Габи чтение очень нравится, она все понимает и увлечена действием. Фрэнк анализа не выдавал пока, но слушает ( куда ему деваться с подводной лодки :) ).

А я слушаю и млею. В груди сердце тает от этого голоса, от интонаций, и такой он родной, и хочется слушать, не переставая... :). Я посмотела фамилию чтеца -- неа, ни о чем она мне не сказала. Фото его в сети -- тоже не навеяло никаких мыслей. А голос продолжает очаровывать и чаровать.

И вот сидела я сегодня уже дома и вспоминала его, и гадала -- ну что же такое-то, ну кого он может мне напоминать, кого-то очень горячо любимого... Перебрала в памяти голоса всех любимых. Друзей. Родных. И вдруг!!! Осенило!!!
Конечно, как можно ТАКОЕ забыть! :)



Озвучивал Мейсона и сейчас душевно читает нам "Тома Сойера" Валерий Захарьев.
Tags: дневничок, любооооовь-морковь, я, я тоже
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 7 comments